Valentina Sansone/Filippo Lilli

your-image-description

Credit *

PROJECTS

↘ SIMPATIA N._

[IT] Valentina Sansone nasce a Roma nel 1988. Nel 2013 consegue la laurea in Storia, Scienze e Tecniche della Musica e dello spettacolo presso l’Università di Roma Tor Vergata.

Dal 2018 al 2020 è impegnata nel progetto di perfezionamento e ricerca nelle arti performative Da.Re. Dance Research a cura di Adrianna Borriello.

Tra il 2018 e il 2021 collabora con diverse personalità e compagnie della scena contemporanea tra cui, Compagnia Enzo Cosimi, Ingri Fiksdal, El conde de Torrefiel, Daria Greco (Chiasma / Salvo Lombardo).

Nel 2022 partecipa al progetto In a Landscape, processo di formazione per giovani coreografi che lavorano in spazi urbani o naturali.

[IT] Filippo Lilli (1987), compositore, sound designer e sound artist. La sua formazione ibrida tra le arti sceniche e le discipline sonore gli ha permesso di sviluppare interesse per una ricerca diretta all’ascolto e all’interpretazione del contenuto sonoro, inteso come veicolo di narrazione alternativa e ulteriore. Unendo e fondendo le sue diverse competenze tecniche e musicali, tiene viva una ricerca sul suono estremamente sperimentale e contemporanea. Collabora con ensemble e formazioni di musica contemporanea, compagnie di teatro e danza nel ruolo di compositore e responsabile del progetto sonoro.

Nel 2016 fonda POLISONUM, collettivo di Sound Art che utilizza il suono come metodo e dispositivo di indagine artistica.

[ENG] Valentina Sansone as born in Rome in 1988. In 2013 she graduated in History, Science and Techniques of Music and Performing Arts at the University of Rome Tor Vergata.

From 2018 to 2020 she is engaged in the Da.Re. Dance Research project of improvement and research in the performing arts curated by Adrianna Borriello.

Between 2018 and 2021 he collaborated with various personalities and companies of the contemporary scene including, Compagnia Enzo Cosimi, Ingri Fiksdal, El conde de Torrefiel, Daria Greco (Chiasma / Salvo Lombardo).

In 2022 she participates in the In a Landscape project, a training process for young choreographers who work in urban or natural spaces.

[ENG] Filippo Lilli (1987), composer, sound designer and sound artist born in 1987. The hybrid training, straddling the performing arts and sound disciplines, has allowed him to develop an interest in research aimed at listening and interpreting sound content as a vehicle for alternative and further narration. Combining his technical knowledge with artistic and musical training, he keeps alive an extremely experimental and contemporary research on sound. He collaborates with ensembles and contemporary music formations, theater and dance companies in the role of composer and head of the sound project.

In 2016 he founded POLISONUM, a collective of Sound Art that uses sound as a method and device for artistic investigation.